Monday, February 28, 2011

New layout: Book Worm - דף מעוצב חדש: תולעת ספרים


Yaara is a book worm, since the day she was born (almost), you can see other book worm layout here. We were on a family vacation, it was almost midnight and Yaara said that she is not tired. I asked her if she want to read and she said yes. We found out that we didn't take her books, so I suggested she read mine, about the game theory... After 10 minutes of reading (and pretending it's interesting) she decided to go to sleep.

יערה, תולעת ספרים ידועה, מהיום שנולדה (פחות או יותר) - דף מעוצב נוסף שמתעד את העניין אפשר לראות כאן. היינו בחופשה משפחתית, השעה כמעט חצות ויערה טענה שהיא לא עייפה.. שאלתי אם היא רוצה לקרוא והיא ענתה שכן. מכיוון שלא ארזנו ספרי קריאה בשבילה ובשביל מור, הצעתי לה את הספר שאני קראתי, על תורת המשחקים. אחרי 10 דקות של קריאה (בהן היא טענה שהספר מעניין) היא פרשה לשנת לילה טובה...


I appreciate your comments!
אשמח לקרוא את תגובתכם!

I used:
Cardstock: Kraft, DCWV, Sonburn
Letters: תוצרת הארץ
Pen: Singo
Ink: Ranger Distress Ink
Other: flowers (Prima & Making Memories), pins, brads (ChatterBox), pearls, old book

Saturday, February 26, 2011

New card: Picture Perfect - כרטיס חדש


This card is my version of this one. The motivation was to use these stamps and I liked what I saw. I still don't know when to use it or who I should give it to. It's kind of funny, creating a card without any purpose, don't you think?

קצת מוזר להודות אבל הכרטיס הזה הוא הגירסה שלי לכרטיס שמופיע כאן. רציתי להשתמש בחותמות האלה ואהבתי איך שהן נראו בכרטיס ההוא. אין לי מושג מתי להשתמש בו או למי לתת את הכרטיס הזה. משעשע אותי ליצור כרטיס בלי מטרה אמיתית ומוגדרת, מה דעתכם?

I appreciate your comments!
אשמח לקרוא את תגובתכם!
I used:
Cardstock: Sonburn
Stamps: Unity
Ink : Tsukineko Brilliance
Pen: Marvy Uchida

Friday, February 25, 2011

New card: Happy Birthday - כרטיס חדש: יום הולדת שמח


This card was inspired by this great scrapper. Her style is so clean and fresh! I think my card looks a little pale, but I like it. (just a thought: it could be better if I would have inked the edges of the yellow circles, which makes the big flower - What do you think?) My MIL is going to get it tonight, all the family gathers for dinner and a trip tomorrow - to celebrate her 69 birthday. Happy birthday!

The card also participate in following challenges: A spoon full of sugar - birthday wishes, Scrap Creations - birthday cards.

ההשראה לכרטיס הגיעה מכרטיס בבלוג הזה - אני מאד אוהבת את הסגנון הנקי והרענן של היוצרת הזו! לדעתי הכרטיס שלי קצת חיוור, אבל למרות הכל חמוד :-). (אני חושבת שהיה יכול להיות מוצלח יותר עם הייתי "מלכלכת" בדיו את הקצוות של העיגולים הצהובים, שיוצרים את הפרח הגדול - מה דעתכם?) חמותי תקבל אותו הערב: כל המשפחה מתכנסת לארוחת ערב וטיול מחר לכבוד יום הולדתה ה-69. מזל טוב רותי!

I appreciate your comments!
אשמח לקרוא את תגובתכם!

I used:
Cardstock: Sonburn
Ink: Stamp Pad
Stamp: JustRite
Tools: Fiskars circle cutter & border punch, Stampin' Up! circle punch
Other: flowers, button, stapler

Wednesday, February 23, 2011

New layout: The caravan - דף מעוצב חדש: הקרוואן


Another layout for my SIL's album (which will be finished one day... hopefully). On their trip to Alaska, the rented a caravan and traveled with their friends. The layout is very simple, but yet kind of elegant. Is it too boring?

The layout is also for the following challenges: Incy Wincy Designs - Punches or Dies, Wags 'n Whiskers - Punches.

דף מעוצב נוסף לאלבום של גיסתי (שבתקווה ייגמר ביום מן הימים...). כשהם טסו לטייל באלסקה, הם שכרו קרוואן, חיו בו וטיילו ביחד עם חברים (ששכרו קרוואן נוסף). התמונה מיום ההגעה, אחרי שקיבלו את המפתחות... הדף מעוצב בצורה פשוטה, אבל נראה קצת אלגנטי... או אולי הוא משעמם מדי?

I appreciate your comments!
אשמח לקרוא את תגובתכם!

Cardstock: Miss Elizabeth's
Patterned Papers + Ribbon: ChatterBox
Tools: Marvy Uchida scalloped square punch
Ink: Stamp Pad
Pen: Sharpie
Letters: תוצרת הארץ

Tuesday, February 22, 2011

New card: I love you - כרטיס חדש: אני אוהב/ת אותך


This card was inspired by sketch #55 @ Tuesday Trio. The extra challenge was stripes. I recently bought the We R Memory Keepers Sew Easy tool, and I had to try it! At first step I used the tool and sewed. It was very fun! I like the result. Next step was to understand what I can do with it... After a while I figured it out and decided what to do... How cool is this tool?? Have you tried it already?

The card also participate in following challenges: Simon Says Stamp and Show - stripes, Creative Cowgirls - Hearts, Scrappy Frogs - Love.

הכרטיס עוצב עפ"י סקיצה #55 ב"שלוש בשלישי", האתגר הפעם היה פסים. לאחרונה קניתי את המכשיר החדש Sew Easy שמחורר את הדף עפ"י הדוגמא של הראש (יש מגוון ראשים להחלפה) ובצורה כזאת קל לעבור עם מחט וחוט. הייתי חייבת לנסות את הכלי החדש ונהניתי מאד במהלך התפירה. אחרי שהיה לי דף כתום עם הדוגמא שבחרתי הייתי צריכה לעצור ולהבין מה לעשות עם זה - לא היה לי רעיון. בסופו של דבר הבנתי מה אני רוצה מעצמי (לפחות לגבי השימוש בנייר שתפרתי) ויצרתי את הכרטיס הבא. נכון שהמכשיר הזה מדליק?? ניסיתן אותו?


I appreciate your comments!
אשמח לקרוא את תגובתכם!
I used:
Cardstocks: DCWV
Ink: Stamp Pad pigment ink
Stamp: JustRite Stamper
Tools: unknown heart punch, We R Memory Keepers Sew Easy
Other: embroidery thread, ribbon

Monday, February 21, 2011

New layout: Zoo - דף מעוצב חדש: גן חיות


I created this layout with Yaara's picture while taking a shower. She fixed her hair and told us: Look at me, I look like a rooster! Mor looked at answered: No, you don't - you look like a zebra.... Yaara made a zebra face and I took the shot... What do you say? Does she look like a zebra or a rooster?

בדף אפשר לראות תמונה של יערה מהמקלחת... היא סידרה לעצמה כרבולת בשיער ואמרה לנו: תראו, אני דומה לתרנגול. מור העיפה מבט ואמרה לה: לא נכון! את דומה לזברה! יערה עשתה נסיון לחקות זברה ואני שלפתי מצלמה וצילמתי... מה אתם אומרים: היא דומה לזברה או תרנגול?



I appreciate your comments!
אשמח לקרוא את תגובתכם!

I used:
Cardstock: Miss Elizabeth's, DCWV
Pen: Sharpie, Singo
Ink: Stamp Pad


Sunday, February 20, 2011

New card: Happy Birthday (Snail) - כרטיס חדש: יום הולדת שמח (שבלול)


This card is based on a technique I learned on PACS (Paper And Co Show) on November. I could figured it out by myself - but I learnt it there... LOL
Anyway - when you pull the tab at the right - the snail moves and the greeting in being exposed Happy Birthday.... I don't like the color combination of the papers I chose, but it's a fun card after all...

The is card also for these challenges: All Sorts - Inspired by Nature, One Stop Craft - Birthday Card, Card Makin' Mamas - Happy Birthday, If the shoe fits Scrap It - Happy Birthday, The Fuzzy Wuzzy - Birthday Wishes, Stamping with the Dragon - Birthdays, Tellen's Place - Birthdays.

הכרטיס הזה מבוסס על טכניקה שלמדתי בכנס סקראפ שהיה בצרפת בנובמבר האחרון. כשמושכים בתגית מימין החלזון זז וחושף את ברכת יום ההולדת... אני לא אוהבת על שילוב הדפים שבחרתי, אבל למרות הכל - היה כיף להכין אותו...

I appreciate your comments!
אשמח לקרוא את תגובתכם!

I used:
Cardstocks & Stickers: MLS
Stamp: JustRite Stampers
Ink: Stamp Pad
Pen: Sharpie

Saturday, February 19, 2011

New layout: Stalactite Cave - דף מעוצב חדש: מערת הנטיפים


We went to visit a stalactites cave with the girls on a sunny Saturday more than 2 months ago. The girls were quite impressed by the cave and we were impressed that they climbed around 150 steps back to the car :-) It was a nice Saturday...

The layout is also for challenge in All Sorts - Inspired by Nature.

בתחילת דצמבר, באחת השבתות השמשיות, נסענו לטייל במערת הנטיפים (מערת אבשלום). הבנות התרשמו מהמערה, ואנחנו התרשמנו מהבנות, שטיפסו בערך 150 מדרגות בחזרה לאוטו... היה כיף :-)

I appreciate your comments!
אשמח לקרוא את תגובתכם!

I used:
Cardstocks: Miss Elizabeth's, DCWV
Ink: Stamp Pad
Pen: Sharpie
Tools: We R Memory Keepers Sew Easy, Cuttlebug + MFT dies,
Other: Ribbon, thread

Friday, February 18, 2011

New layout: We separated - דף מעוצב חדש: נפרדנו כך


This layout was created for a sketch challenge in this communa. 3 years ago I took a leasing car at the company I work for, and it was time to say goodbye (and get a new car). We loved this car :-) We drove about 81,000 kilometers in this period of time and a day after I got a brand new car (I will probably create another layout for this event... LOL).

הדף עוצב עבור אתגר סקיצה בקומונה "הבית הפתוח לעיצובים בנייר". לפני 3 שנים קיבלתי את הרכב הזה (ליסינג) בחברה בה אני עובדת והגיע הזמן להיפרד (ולקבל רכב חדש במקומו). נורא אהבנו את האוטו. במהלך התקופה הזאת עברנו איתו 81 אלף קילומטר. למחרת אותו יום קיבלתי רכב חדש (ובשבילו כנראה אכין דף אחר).

I appreciate your comments!
אשמח לקרוא את תגובתכם!

I used:
Paper: DCWV
Letters: תוצרת הארץ
Tools: Fiskars border punch
Ink: Stamp Pad
Pen: Sharpie
Other: flowers, ribbon, buttons

Thursday, February 17, 2011

New card: Owlways in my heart - כרטיס חדש: תמיד בליבי


This card is inspired by Scrap.co.il's 2nd challenge: Scrap for Love... It's a 1-2-3 challenge: use 1 ribbon, 2 hearts, 3 blings / pearls... I made this card on Thursday night - I hosted a crop for few friends and the evening was very fun, full of laughs (and good food).

הכרטיס הוכן עבור האתגר השני של אתר הסקראפ הישראלי: סקראפ לאהבה. הפעם האתגר היה 1-2-3: להשתמש בסרט אחד, שני לבבות ושלושה בלינגים / פנינים... הכנתי את הכרטיס ביום חמישי בערב - אירחתי כמה חברות לערב יצירה מהנה ביותר, צחקנו, אכלנו ואפילו יצרנו קצת :-) (ושוב תודה בנות!! :-))


I used:
Paper: DCWV & some unknown scraps
Ink: Ink It Up!, StazOn
Stamps: Unity
Pen: Sharpie
Other: ribbon, pearls

Wednesday, February 16, 2011

New layout: Iditarod Trail - דף מעוצב חדש


This is the first layout I designed as part of the Twisted Sketches DT - sketch #88. The twist was soft. I chose pictures of my SIL's family, while they were in Alaska. They pet these soft little doggies...

זה הדף הראשון שעיצבתי כחלק מצוות העיצוב של אתר הסקיצות Twisted Sketches. עבור סקיצה מס' 88 הטוויסט היה משהו רך. בחרתי בתמונות מהטיול של גיסתי עם משפחתה לאלסקה. בתמונות הם מלטפים גורי כלבים שנראים רכים ומתוקים...

I appreciate your comments!
אשמח לקרוא את תגובתכם!


I used:
Cardstocks: Miss Elizabeth's, DCWV
Letters & Stickers: Doodlebug
Ink: Ink It Up!
Other: ribbon, brads

Tuesday, February 15, 2011


2 weeks ago, on this post, I promised a digital kit I designed for one of you, who will become a follower and answer my question. Today I used random.org to pick a winner.

לפני שבועיים בפוסט הזה, הבטחתי קיט דיגיטלי בעיצובי עבור אחד/אחת מכם שיעקוב אחרי הבלוג שלי ויענה על השאלה. היום השתמשתי ב-random.org כדי לבחור את הזוכה.

I received 15 comments and the winner is: מטודי - הילה
קיבלתי 15 תגובות ותגובה מס' 4 זכתה: מטודי - הילה

Please send me your mail and preferences (boys / girls colors) and I'll send you my kit.
שלחי לי את המייל שלך (והעדפה: צבעי בנים / בנות) ואשלח לך את הקיט...

Big surprises soon.... :-)
בקרוב הפתעות גדולות.... :-)

New layout: Magic Hat - דף מעוצב חדש: כובע קסמים


This layout was inspired by sketch #54 @ Tuesday Trio. The extra challenge was: red & white. On December 7th, Mor came from kindergarten with this great hat, made of paper. It has a little feather and it is based on Hebrew song, named "Magic Hat" by Lea Goldberg. You can watch it here on youtube... Anyway - it was so lovely so I had to take may pictures.... LOL

הדף הזה מבוסס על סקיצה #54 בשלוש בשלישי. האתגר הפעם היה צבעים אדום ולבן.
ב-7 לדצמבר מור חזרה מהגן עם הכובע המקסים הזה, עשוי כולו מנייר, עם נוצה קטנה (עפ"י השיר "כובע קסמים" של לאה גולדברג). אפשר לראות את ריטה, שרה את השיר ב-youtube כאן... בכל אופן - מצאתי הזדמנות נהדרת לצלם עוד כמה תמונות :-)


I appreciate your comments!
אשמח לקרוא את תגובתכם!

I used:
Cardstocks: Sonburn, Miss Elizabeth's
Letters: תוצרת הארץ
Ink: Ink It Up (white)
Pen: Singo white pigment ink
Tools: Cuttlebug + Nestabilities
Other: Japanese deco tape

Monday, February 14, 2011

New card: Happy Birthday - כרטיס חדש: יום הולדת שמח


Michal, from Scrap.co.il, saw this card and asked me to write a tutorial. I don't claim this technique as my own invention - I just translate what I read in many places.
In addition, I recently joined The Outlawz - they have weekly challenge for every day of the week, so cool! I combined these 2 things for this card. I joined a birthday card challenge which must contain birthday sentiment on the front and have angel / fairy / butterfly on it. I don't like angels & fairies, so I chose the butterflies...

מיכל, מאתר הסקראפ הישראלי, ראתה את הכרטיס הזה וביקשה ממני להכין הדרכה להכנתו. מכיוון שראיתי אי אלו גרסאות של הדבר הזה, אני לא מתיימרת להגיד שהמצאתי את הרעיון, אני רק מתרגמת אותו לעברית - כאמור, אפשר למצוא המון גרסאות.
בנוסף לבקשתה של מיכל, הצטרפתי לאחרונה לאתר עם המון אתגרים שבועיים - בכל יום מתפרסם אתגר למשך שבוע והחלטתי לשלב בין השניים. הצטרפתי לאתגר של כרטיסי יום הולדת: צריך להוסיף כיתוב שקשור ליום הולדת בחזית הכרטיס וגם לשלב מלאך / פיה / פרפר. מכיוון שאני לא חסידה של השניים הראשונים - התחברתי לפרפרים :-)

When you pull the thread (ot upper tag) - both tags slides out:

כשמושכים בחוט (או בתגית העליונה) - שתי התגיות יוצאות יחד:
I appreciate your comments!
אשמח לקרוא את תגובתכם!
I used:
Cardstocks & papers: Sonburn, DCWV
Ink: Stamp Pad
Stamp: JustRite Stampers

Sunday, February 13, 2011

New card: I love you - כרטיס חדש: אני אוהב/ת אותך


I created another card for many challenges: The Outlawz sketch challenge, 2 Sisters - Hearts, All Sorts - It's all about the sentiment, One Stop Craft - Love, Totally Gorjuss - Love, Card Makin' Mamas - Valentine, Frosted Designs - use the word love, Raise the bar - Valentine with no red or pink...

כרטיס שהכנתי לאי אלו אתגרים...


I appreciate your comments!
אשמח לקרוא את תגובתכם!
I used:
Cardstock: DCWV
Ink: Stamp Pad
Stamps: JustRite Stampers
Tools: Cuttlebug + nestabilities, heart punch
Other: Dew drops

Saturday, February 12, 2011

New layout: First Day of School - דף מעוצב חדש: יום ראשון ללימודים


I recently bought Sew Easy tool by We R Memory Keepers. I feel like I must try it and use it again and again. I found a "retired sketch" (last week's - 176) @ Mojo Monday and desided to give it a try... In the pictures you can see Mor on the first day of kindergarten, about 5 months ago. This is her second year in the same kindergarten, so she knows the kindergarten teacher and some of the children.

לאחרונה קניתי את המכשיר Sew Easy שמחורר את הדף עפ"י דוגמא קבועה (יש כמה "ראשים" להחלפה). אני אוהבת לנסות את הדברים החדשים שאני קונה אז חיפשתי סקיצה ומצאתי אחת משבוע שעבר. השתמשתי בתמונות של מור מהיום הראשון בגן, לפני כ-5 חודשים. זאת השנה השניה שלה בגן הזה (היתה בטרום-טרום חובה, ועכשיו היא בטרום חובה), ככה שהיא מכירה את הגננת ואפילו חלק מהילדים שגם המשיכו, כמוה...

I appreciate your comments!
אשמח לקרוא את תגובתכם!

I used:
Cardstock & Paper: Miss Elizabeth's, DCWV, Sonburn
Ink: Stamp Pad, Tsukineko Brilliance
Stamps: Unity, Marmelada
Tools: Cuttlebug + MFT dies, We R Memory Keepers - Sew Easy
Other: Embroidery thread, unknown brads

Friday, February 11, 2011

New layout: The tooth fell - דף מעוצב חדש: השן הראשונה נפלה


This is the second layout (of double layout) for Yaara's first tooth (the first is here). I used the same papers (DCWV Spring Glitter Stack) but since there was just one main picture, I changed the composition... The little tooth-shaped box holds her tooth - when I was pregnant with Yaara and we chose furniture for her room I saw this little box and I knew that I'll buy it when it's relevant. When the first tooth started to move I bought it and waited.. and waited... and finally it fell off :-) This is a very exciting moment!

זה הדף השני (מתוך כפולה) שמוקדשת לשן הראשונה שנפלה ליערה (הדף הראשון כאן). השתמשתי באותם דפים שהשתמשתי בדף הראשון, אבל מכיוון שכאן השתמשתי רק בתמונה אחת שיניתי את הקומפוזיציה. כשהייתי בהריון עם יערה והלכנו לחפש רהיטים לחדר המיועד ראיתי את הקופסה הקטנה וידעתי שכשזה יהיה רלוונטי אני אקנה אותה... ואכן הגיע היום - כשהתחילה להתנדנד לה השן ישר רצתי לקנות. ואז חיכינו וחיכינו וחיכינו, חודשים רבים... בסוף היא נפלה :-) הרגעים הקטנים והמרגשים...

I used:
Cardstocks: Miss Elizabeth's, DCWV
Letters: תוצרת הארץ
Tools: Fiskars border punch
Other: lace

Thursday, February 10, 2011

New layout: Nonsense - דף מעוצב חדש: שטויות


This is another layout I created on Thursday night, on Scrap Club 02. The other 2 are here and here. Every evening, on Sukkot, we ate dinner in out Sukah. Most of the evenings it was just me and the girls (Oren still at work at this hour), but that day we were all together so we started to make funny faces...

The layout also participate in Simon Says Stamp challenge - Anything but a card

דף נוסף שהכנתי ביום חמישי שעבר ב"מועדון סקראפ 02". הדפים האחרים כאן וכאן... במהלך חג הסוכות אנחנו נוהגים לאכול ארוחות ערב בסוכה שלנו. רוב הערבים אנחנו בהרכב חסר - רק אני והבנות, אורן עובד בשעות האלה. בערב הזה כולנו היינו והתחלנו לעשות שטויות ופרצופים מצחיקים.



I appreciate your comments!
אשמח לקרוא את הערותיכם :-)
I used:
Cardstock & paper: Miss Elizabeth's, DCWV
Letters: תוצרת הארץ
Ink: Ink It Up
Pen: Sharpie
Other: ribbon

Wednesday, February 09, 2011

New card: Thank you - כרטיס חדש: תודה


These 2 cards were created with Tsruya Ilan's first kit: Orange Love. It's been about a month since she gave me her first kit, and she'll get the card when meet again... I want to thank her for sharing her creation with me and help me think about few initiatives of my own...

את שני הכרטיסים הבאים הכנתי עם דפים מהקיט הראשון של צרויה אילן: אהבה כתומה. לפני כחודש קיבלתי ממנה את הקיט וכשניפגש שוב אתן לה כרטיס תודה. אני מרגישה צורך להודות לה על השיתוף המדהים הזה ועל כך שבזכותה התחלתי לחשוב על יוזמות כאלה ואחרות...



The other card will be sent to a special friend, who makes me smile, and recently helped me with a big project...
הכרטיס השני יישלח לחברה שוגרמת לי לחייך ולאחרונה עזרה לי בפרוייקט משמעותי...


I used:
Cardstock & paper: Kraft, צרויה אילן - אהבה כתומה
Punches: Marvy Uchida scallop square, Martha Stewart butterfly punch (and another unknown), McGill Word Tags punch.
Ink: Ink It Up
Stamp: JustRite Stampers
Pen: Sharpie

Tuesday, February 08, 2011

New card: Congratulations - כרטיס חדש: ברכותיי


This week @ Tuesday Trio, the extra challenge for sketch #53 was: Romantic. I created a wedding card - who knows when I'll give it away, I don't know anybody who's getting married soon...

The card also participate in following challenges: Bunny Zoe's Crafts - Challenge #8 Love is in the air, The Crazy Challenge - Challenge #53 Lots of Love, Kaboodle Doodle - Challenge #53 Ribbon, All Sorts - Week 89 It must be love, CES Challenges - Challenge #22 Red & Romance, Our Daily Bread Designs - Challenge #47 Anniversary.


השבוע בשלוש בשלישי, האתגר עבור סקיצה #53 היה רומנטי. יצרתי כרטיס לחתונה ואין לי מושג מתי אתן אותו - לא מכירה מישהו שמתכוון להתחתן בקרוב...

I used:
Cardstock: DCWV
Ink: Ink It Up, Tsukineko Brilliance
Stamps: JustRite Stampers, Studio G clear stamps
Other: ribbon, ChatterBox flower

Monday, February 07, 2011

New layout: Create with fun - דף מעוצב חדש: כאן יוצרים בכיף


I recently printed many pictures to scrap with. Sometimes the first step for me is choosing pictures (other times the first step the sketch, the papers, etc.) and when I saw this picture I immediately knew the rest: which pages I should scrap with & the composition I should use.

לאחרונה הדפסתי המון תמונות לצורך עיצוב דפים מעוצבים. לפעמים השלב הראשון בעיצוב דף הוא בחירת התמונות (בפעמים אחרות השלב הראשון הוא בחירת הסקיצה, הדפים וכו') וכשראיתי את התמונה הזאת מיד ידעתי איך להמשיך: איזה דפים לבחור ואיך לעצב את הדף.

The journaling says: Yaara & Mor are experienced scrappers: They create greeting cards with washi tapes, stamps & embellishments...

הכיתוב אומר: יערה ומור סקראפריות מנוסות: מכינות כרטיסי ברכה עם סרטי נייר דביקים, חותמות וקישוטים...

I used:
Cardstocks & Paper: Miss Elizabeth's, Sonburn, צרויה אילן
Letters: תוצרת הארץ
Stamp: Scrappy Cat Journaling Blocks
Ink: Ink It Up, Tsukineko Brilliance
Pen: Sharpie

Sunday, February 06, 2011

New layout: First Tooth - דף מעוצב חדש: השן הראשונה


This layout was desinged to participate in scrap.co.il's first challenge. The challenge was to create a layout that describes our favorite style.

הדף עוצב עבור האתגר הראשון באתר הסקראפ החדש. האתגר היה להציג בדף מעוצב את הסגנון המועדף עלינו.

Some close ups:
קצת תקריבים:


I appreciate your comments!
אשמח לתגובותיכם!

I used:
Cardstocks: Miss Elizabeth's, DCWV
Letters: תוצרת הארץ
Pen: Sharpie
Tools: Fiskars border punch
Other: Lace

Saturday, February 05, 2011

New layout: Great Grandpa - דף מעוצב חדש: סבא סבבה


This is another layout I created on Thursday night, on Scrap Club 02, can you recognize the template? The first layout is here. My father visit us almost every week. He says that the moment he leaves our house he starts to miss the girls again... Few weeks ago I created another page with their pictures together - Grandpa's stories.

The layout also participate in Mark's Finest Paper challenge #41 - Self made flowers, C.R.A.F.T - challenge #88 - die, PaperPlay Challenges - Stamp It Out.

דף נוסף שהכנתי במסגרת "מועדון סקראפ 02" ביום חמישי שעבר - מזהים את השבלונה? הדף הראשון כאן... אבא שלי נוהג לבקר אותנו כמעט פעם בשבוע. הוא אומר שבשניה שהוא יוצא מהדלת, אחרי הביקור אצלנו, הוא כבר מתגעגע לבנות שוב... לפני כמה שבועות הכנתי דף נוסף עם תמונות שלהם יחד - סיפורי סבא.



I appreciate your comments!
אשמח לקרוא את הערותיכם :-)
I used:
Cardstock & paper: Miss Elizabeth's, DCWV
Letters: תוצרת הארץ
Ink: Ink It Up, Tsukineko Brilliance
Stamp: Autumn Leaves Journaling Panels
Tools: Cuttlebug with Papertrey Ink dies
Pen: Sharpie
Other: American Crafts brad, felt, pearls

Friday, February 04, 2011

New layout: We {heart} Books - דף מעוצב חדש: אנחנו אוהבות ספרים


Yesterday I went to "Scrap Club 02". I created 3 layouts based on a given template. The first layout I created displays the library. About once a month I take the girls to the library, they choose reading books. Yaara can choose 2 and Mor 1. We usually read together Mor's book and Yaara is reading on her own...
The layout is also for the following challenges: Hearts @ Tellen's Place & Polka Doodles.

אתמול הייתי ב"מועדון סקראפ 02". יצרתי 3 דפים מעוצבים שמבוססים על תבנית אחת. הדף הראשון שיצרתי מציג את הספריה העירונית. בערך אחת לחודש הבנות ואני הולכות לספריה להחליף ספרים. יערה בוחרת שניים ומור אחד. בד"כ אני מקריאה להן את הספר שמור בחרה ויערה קוראת לבד את שלה, בד"כ לפני השינה...


I appreciate your comments!
אשמח לקרוא את הערותיכם :-)

I used:
Cardstock & Paper: Miss Elizabeth's, DCWV
Letters: תוצרת הארץ
Ink: Ink It Up!
Pen: Sharpie
Rub-on: Sassafras
Other: felt, sewing pin, buttons, ribbon

Tuesday, February 01, 2011

New layout: Welcome to Alaska + Blog Hop - דף מעוצב חדש: ברוכים הבאים לאלסקה + בלוג הופ


This layout was inspired by Tuesday Trio sketch #52. The challenge was to add glitter, in a meaningful way. I rarely use glitter. I don't have much glitter (besides few stacks that has glitter effect). It was definitely a challenge for me. I started to go over my stash and found some glitter letters I received from Erin Yamabe on one of her workshops at PACS this winter. I looked for matching products and created this colorful opening page for my SIL's family to Alaska... I'm pretty sure that the rest of the Alaska's pages will look very differently. I may re-do this page one day (and may not - too lazy)...

הדף הוכן עבור סקיצה מס' 52 של שלוש בשלישי. האתגר הנוסף היה נצנצים. לאחרונה מאתגרים אותי הרבה (ע"ע וינטאג'). מעניין... מכיוון שאין לי יותר מדי חומרי נצנצים התחלתי לעבור על מה שיש ומצאתי אותיות מנצנצות. אחריהן מצאתי עוד שלל מוצרים צבעוניים (להחריד), והחלטתי ליצור מהם את דף הפתיחה לחלק האלבום של גיסתי שמסכם את שהייתם בארה"ב - הטיול לאלסקה... אני מאמינה ששאר הדפים של אלסקה יעוצבו בסגנון שונה לגמרי. אולי אפשר להגדיר אותם בתור: יותר אני...



Tuesday Trio's team is having a blog hop. You're all welcome to visit all the other blogs & leave trails. I'll send a digital kit I designed to one of you, who will become a follower & leave a comment with an answer to the following question: To whom this page (and many more) was designed for?

הצוות של "שלוש בשלישי" יוצא בבלוג הופ. אתם מוזמנים לבקר בבלוגים השונים ולהשאיר עקבות. אני אשלח קיט דיגיטלי שעיצבתי לאחד מכם שיעקוב אחרי הבלוג וישאיר תגובה עם התשובה לשאלה: למי עיצבתי את הדף הזה (ורבים אחרים)?




I used:
Cardstocks: sonburn, My Little Shoe Box
Stickers, Chipboard & Letters: My Little Shoe Box
Ink: Ink It Up!
Pen: Sharpie
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

Followers

Subscribe by mail

Enter your email address:

Delivered by FeedBurner

Wish List

My wishlist

Labels

 

Shir Benovich Designs Copyright © 2008 Green Scrapbook Diary Designed by SimplyWP | Made free by Scrapbooking Software | Bloggerized by Ipiet Notez